首页

栖栖遑遑

栖栖遑遑 xī xī huáng huáng

词语解释

栖栖:忙忙碌碌不安的样子。遑遑:匆忙不安定的样子。忙碌不安,到处奔波。亦作“栖栖惶惶”。

英语翻译

run hither and thither and have no time for rest

词语分字解释


  • (qī xī)

    基本字义

    qī(ㄑ一)

    ⒈  鸟禽歇宿:“夫以鸟养养鸟者,宜栖之深林”。

    ⒉  居留,停留:栖身。栖息。栖止。栖遁(隐居,遁世)。栖迟(游息,居住)。

    其他字义

    xī(ㄒ一)

    ⒈  〔栖栖〕形容不安定。

    ⒉  〔栖遑〕a.忙碌不安,到处奔波;b.被迫。均亦作“栖皇”。

    汉英互译

    dwell、perch、stay

    造字法

    形声:从木、西声

    English

    perch; roost; stay


  • (qī xī)

    基本字义

    qī(ㄑ一)

    ⒈  鸟禽歇宿:“夫以鸟养养鸟者,宜栖之深林”。

    ⒉  居留,停留:栖身。栖息。栖止。栖遁(隐居,遁世)。栖迟(游息,居住)。

    其他字义

    xī(ㄒ一)

    ⒈  〔栖栖〕形容不安定。

    ⒉  〔栖遑〕a.忙碌不安,到处奔波;b.被迫。均亦作“栖皇”。

    汉英互译

    dwell、perch、stay

    造字法

    形声:从木、西声

    English

    perch; roost; stay


  • (huáng)

    基本字义

    huáng(ㄏㄨㄤˊ)

    ⒈  闲暇:不遑。未遑。

    ⒉  〔遑遑〕匆忙不安定的样子。亦作“皇皇”。

    ⒊  古同“惶”,恐惧。

    造字法

    形声:从辶、皇声

    English

    leisure, leisurely; hurry about


  • (huáng)

    基本字义

    huáng(ㄏㄨㄤˊ)

    ⒈  闲暇:不遑。未遑。

    ⒉  〔遑遑〕匆忙不安定的样子。亦作“皇皇”。

    ⒊  古同“惶”,恐惧。

    造字法

    形声:从辶、皇声

    English

    leisure, leisurely; hurry about


栖栖遑遑相关词语

栖栖遑遑相关成语