迂阔而保守,不知顺应潮流;拘守陈规,迂腐而不知变通。
(一)、迂腐执著,不知变通。
清 何长诏 《论文》诗:“奈何羣儿愚,迂拘守成格。” 清 陈裴之 《香畹楼忆语》:“此固由素性之迂拘,亦所以报明公知己之感也。” 刘师培 《古书疑义举例补·两字并列系双声迭韵之字而后人分析解之之例》:“窈窕二字,乃叠韵字之表象者也,以善心善容分训之,未免迂拘。”
yū jū ㄧㄩ ㄐㄨ迂拘迂腐执著,不知变通。 清 何长诏 《论文》诗:“奈何羣儿愚,迂拘守成格。” 清 陈裴之 《香畹楼忆语》:“此固由素性之迂拘,亦所以报明公知己之感也。” 刘师培 《古书疑义举例补·两字并列系双声迭韵之字而后人分析解之之例》:“窈窕二字,乃叠韵字之表象者也,以善心善容分训之,未免迂拘。”
conventional
迂(yū)
迂
⒈ 曲折,绕远:迂回。迂缓(行动迟缓)。
⒉ 言行或见解陈旧不合时宜:迂论。迂气。迂儒。迂阔(不切合实际)。迂腐(说话、行事拘泥于陈旧的准则,不适应新时代)。迂夫子(迂腐的读书人)。
circuitous、pedantic、winding
形声:从辶、于声
doctrinaire, abstruse, unrealistic
拘(jū gōu)
拘
⒈ 逮捕或扣押:拘捕。拘系。拘留。拘拿。拘囚。拘禁。拘押。
⒉ 限,限制:拘束。拘谨。不拘小节。
⒊ 固执,不变通:拘泥。拘礼。拘迂。
拘
⒈ 遮蔽:“凡为长者粪之礼,必加帚于箕上,以袂拘而退”。
arrest、inflexible、limit、restrict
形声:从扌、句声
restrain, seize, detain