首页

雁门关

雁门关 yàn mén guān

词语解释

中国万里长城的重要关口。在山西北部,古为晋北交通及军事要地。

详细解释

(一)、在 山西省 代县 北部。

长城 重要关口之一。 唐 于 雁门山 顶置关, 明 初移筑今址。向为 山西 南北交通要冲。 唐 李白 《古风》之六:“昔别 雁门关 ,今戍 龙庭 前。” 王琦 注:“《山西通志》:‘ 雁门山 在 代州 北三十五里,双闕陡絶,雁欲过者必由此径,故名。一名 雁门塞 。依山立关,谓之 雁门关 。’”亦省作“ 雁关 ”、“ 雁门 ”。 唐 乔知之 《苦寒行》:“遥裔出 雁关 ,逶迤含晶光。” 宋 王沂孙 《无闷·雪意》词:“阴积 龙荒 ,寒度 雁门 ,西北高楼独倚。” 陈毅 《过太行山书怀》诗:“ 平型 雁门 捷, 阳堡 显奇迹。”

英语翻译

Yanmenguan

词语分字解释


  • (yàn)

    基本字义

    yàn(一ㄢˋ)

    ⒈  鸟类的一属,形状略像鹅,群居水边,飞时排列成行:雁行(háng )。雁序。雁阵(雁行整齐,如同军队布阵)。雁过拔毛(喻为牟利不放过任何机会)。

    汉英互译

    wild goose

    造字法

    形声:从隹,从人、厂声

    English

    wild goose


  • (mén)

    基本字义

    门(門)mén(ㄇㄣˊ)

    ⒈  建筑物的出入口,又指安装在出入口能开关的装置:门儿。门口。开门见山。

    ⒉  形状或作用像门的东西:电门。

    ⒊  途径,诀窍:门径。门道儿。

    ⒋  旧时指封建家族或家族的一支,现亦指一般的家庭:门第。门风。门婿。长(zhǎng )门长子。

    ⒌  事物的分类:分门别类。

    ⒍  宗教的教派或学术思想的派别:教门。门徒。

    ⒎  量词:一门大炮。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    door、gate、gateway、ostium、phylum

    造字法

    象形

    English

    gate, door, entrance, opening


  • (guān)

    基本字义

    关(關)guān(ㄍㄨㄢ)

    ⒈  闭,合拢:关门。关闭。关张。关停并转(zhǎn)。

    ⒉  拘禁:关押。关禁。

    ⒊  古代在险要地方或国界设立的守卫处所:关口。关隘。关卡(qiǎ)。关塞(sài)。关津。嘉峪关。

    ⒋  征收进出口货税的机构:海关。关税。

    ⒌  重要的转折点,不易度过的时机:关节。难关。年关。

    ⒍  牵连,联属:关连。关联。关心。关涉。关乎。关注。关于。有关。

    ⒎  旧指发给或支领薪饷:关饷。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    barrier、cut、pass、shut、turn off、close

    相关字词

    闭、合、启、开

    造字法

    形声:从门、关声

    English

    frontier pass; close; relation