娴習

基本字义

娴（嫻）xián（ㄒ一ㄢˊ）

⒈  熟练：娴习。娴熟。娴于辞令。

⒉  文雅：娴丽。娴都（dū）（文雅美丽）。娴淑（文雅美好）。娴雅。娴静。

汉英互译

adept、refined、skilled

造字法

形声：从女、闲声

English

elegant, refined; skillful

基本字义

習xí（ㄒ一ˊ）

⒈  “习”的繁体字。

⒉  鳥類頻頻拍動翅膀試飛。說文解字：“習，數飛也。”元•戴侗《六書故•卷十九•動物》：“習，鳥肄飛也。……引之則凡數數扇闔者，皆謂之習。”

⒊  反覆演練、鑽研。如：“溫習”、“研習”。《論語•學而》：“學而時習之，不亦說乎？”

⒋  熟悉，通曉。《戰國策•秦策五》：“嘗無師傅所教學，不習於誦。”《管子•正世》：“明於治亂之道，習於人事之終始者也。”

⒌  反覆拍動翅膀的動作。《禮記•月令》：“鷹乃學習，腐草為螢。”

⒍  積久養成的慣性行為。如：“舊習”、“惡習”、“積習難改”。《論語•陽貨》：“性相近也，習相遠也。”

⒎  親信、親狎的人。《禮記•月令》：“雖有貴戚近習，毋有不禁。”《後漢書•卷六•孝順帝等紀•贊曰》：“匪砥匪革，終淪嬖習。”

⒏  姓。如明代有習經。

⒐  時常、常常。《漢書•卷五十六•董仲舒傳》：“習聞其號，未燭厥理。”《後漢書•卷六十一•黃瓊傳》：“瓊隨父在臺閣，習見故事。”

English

practice; flapping wings