阎罗王

基本字义

阎（閻）yán（一ㄢˊ）

⒈  里巷的门，亦指里巷。

⒉  〔阎罗〕佛教称鬼王，主宰地狱。亦称“阎王”、“阎罗王”。

⒊  姓。

造字法

形声：外形内声

English

village gate; surname

基本字义

罗（羅）luó（ㄌㄨㄛˊ）

⒈  捕鸟的网：罗网。

⒉  张网捕捉：罗掘（用网捕麻雀，挖掘老鼠洞找粮食。喻用尽办法筹措款项）。门可罗雀（形容门庭冷落）。

⒊  搜集，招致，包括：罗捕。罗致（招请人才）。网罗。包罗。罗织罪名（虚构罪名，陷害无辜）。

⒋  散布：罗列。

⒌  过滤流质或筛细粉末用的器具：绢罗。

⒍  用罗筛东西：罗面。

⒎  轻软有稀孔的丝织品：罗绮。罗扇。

⒏  量词，用于商业，一罗合十二打。

⒐  同“脶”。

⒑  姓。

汉英互译

catch birds with a net、collect、display、net、sift、silk

造字法

原为形声

English

net for catching birds; gauze

基本字义

王wáng（ㄨㄤˊ）

⒈  古代一国君主的称号，现代有些国家仍用这种称号：王国。王法。公子王孙。王朝（cháo ）。

⒉  中国古代皇帝以下的最高爵位：王公。王侯。

⒊  一族或一类中的首领：山大王。蜂王。王牌（桥牌中最大的牌；喻最有力的人物或手段）。

⒋  大：王父（祖父）。王母（祖母）。

⒌  姓。

其他字义

王wàng（ㄨㄤˋ）

⒈  古代指统治者谓以仁义取得天下：王天下。王此大邦。

汉英互译

amir、great、king

造字法

会意：从一、从土

English

king, ruler; royal; surname