指孔庙。
(一)、指孔庙。
唐 令狐峘 《释奠日国学观礼闻雅颂》诗:“肃肃先师庙,依依胄子羣。”
先(xiān)
先
⒈ 时间在前的,次序在前的,与“后”相对:先前。先期。原先。先驱。先河(中国古代帝王先祭黄河,后祭海,以河为海的本源,后称倡导在先的事物)。先觉(
)。先见之明。先发制人。⒉ 家族或民族的较早的一代或几代:先人。先世(祖先)。先民。
⒊ 对死去的人的尊称:先祖。先父。先哲(指已去世的有才德的思想家)。先烈。先贤。
⒋ 姓。
ancestor、before、deceased、earlier、in advance
后
会意:从止、从人
first, former, previous
师(shī)
师(師)
⒈ 教人的人:老师。导师。师傅。师生。师徒。师德。良师益友。好(
)为人师。⒉ 擅长某种技术的人:工程师。医师。技师。
⒊ 效法:师法古人。
⒋ 榜样:师范。
⒌ 指由师徒或师生关系产生的:师母。师兄。师弟。师妹。
⒍ 对和尚或道士的尊称:法师。禅师。
⒎ 军队:会师。出师。
⒏ 军队的编制单位,团或旅的上一级:师长。师座。
⒐ 一国的首都:京师。
⒑ 姓。
division、example、master、model、teacher
生、徒
会意
teacher, master, specialist
庙(miào)
庙(廟)
⒈ 供奉祖先的房屋:家庙。宗庙。太庙。
⒉ 供神佛或历史上有名人物的地方:孔庙。岳庙。寺庙。
⒊ 王宫的前殿,泛指朝廷:庙堂。
joss house、shrine、temple
形声
temple, shrine; imperial court