祆神庙

基本字义

祆xiān（ㄒ一ㄢ）

⒈  〔祆教〕拜火教，波斯人琐罗亚斯特所创立，崇拜火，今印度、伊朗还有信徒。

造字法

形声：从礻、天声

English

Ormazda, god of the Zoroastrians; extended to god of the Manicheans

基本字义

神shén（ㄕㄣˊ）

⒈  迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵：神仙。神怪。神主。神社。神农。神甫。神权。鬼使神差。

⒉  不可思议的，特别希奇的：神秘。神奇。神异。神话。神机妙算。

⒊  不平凡的，特别高超的：神勇。神医。神通。神圣。神速。

⒋  心思，心力，注意力：劳神。凝神。神魂颠倒。

⒌  表情：神色。神采。神姿。神志。

⒍  精神：神清气爽。

⒎  姓。

汉英互译

clever、deity、divinity、infinite、numen、omniscience、spirit

造字法

形声：从礻、申声

English

spirit, god, supernatural being

基本字义

庙（廟）miào（ㄇ一ㄠˋ）

⒈  供奉祖先的房屋：家庙。宗庙。太庙。

⒉  供神佛或历史上有名人物的地方：孔庙。岳庙。寺庙。

⒊  王宫的前殿，泛指朝廷：庙堂。

汉英互译

joss house、shrine、temple

造字法

形声

English

temple, shrine; imperial court