厕所挂铃

基本字义

厕（厠）cè（ㄘㄜˋ）

⒈  参与，混杂在里面：厕身（谦辞，指参与某一部门工作）。杂厕（混杂）。

⒉  大小便处：厕所。

⒊  古同“侧”，旁边。

汉英互译

lavatory、toilet

造字法

形声：从厂、则声

English

mingle with; toilet, lavatory

基本字义

所suǒ（ㄙㄨㄛˇ）

⒈  处，地方：住所。哨所。场所。处所。

⒉  机关或其他办事的地方的名称：研究所。派出所。

⒊  量词，指房屋：一所四合院。

⒋  用在动词前，代表接受动作的事物：所部（所率领的部队）。所谓（a.所说的；b.某些人所说的，含不承认意）。无所谓（不关紧要，不关心）。所有。各尽所能。所向无敌。有所不为而后可以有为。

⒌  用在动词前，与前面的“为”或“被”字相应，表示被动的意思：为人所敬。

⒍  姓。

汉英互译

place、that、those

造字法

形声：右形左声

English

place, location; numerary adjunct

基本字义

挂（掛）guà（ㄍㄨㄚˋ）

⒈  借助绳索、钩子、钉子等使物体附着于高处或连到另一物体上：悬挂。挂图。挂牌。挂锄。挂镰。挂帅（掌帅印，喻居于领导、统帅地位）。披红挂绿。挂一漏万。

⒉  牵记，牵连，牵累：牵挂。记挂。挂念。挂连。挂累（连累）。

⒊  登记：挂号。挂失。

⒋  打电话，或放回耳机中止通话，亦指交换机接通电话：给小张挂个电话。

⒌  钩住：衣服被钉子挂住了。

⒍  物体表面蒙上或糊着：脸上像挂了一层霜。

⒎  量词，多用于成套或成串的东西：一挂珠子。

汉英互译

hang、hitch、put up、ring off

造字法

形声：从扌、圭声

English

hang, suspend; suspense

基本字义

铃（鈴）líng（ㄌ一ㄥˊ）

⒈  用金属做成的响器，形式不一：铃铛。铃钹。铃铎。按铃。电铃。车铃。

⒉  像铃的东西：哑铃。棉铃。

汉英互译

bell

造字法

形声：从钅、令声

English

bell