首页

嫌贫爱富

嫌贫爱富 xián pín ài fù

词语解释

嫌弃贫穷,喜爱富有。指对人的好恶以其贫富为准。

英语翻译

to favor the rich and disdain the poor (idiom); snobbish

词语分字解释


  • (xián)

    基本字义

    xián(ㄒ一ㄢˊ)

    ⒈  可疑之点:嫌疑。避嫌。涉嫌。

    ⒉  厌恶,不满意:嫌恶(wù ㄨˋ)。嫌弃。讨人嫌。

    ⒊  怨:尽释前嫌。嫌隙(由猜疑而形成的仇怨)。

    汉英互译

    suspicion、ill will、mind、dislike

    造字法

    形声:从女、兼声

    English

    hate, detest; suspect; criticize


  • (pín)

    基本字义

    贫(貧)pín(ㄆ一ㄣˊ)

    ⒈  穷,收入少,生活困难,与“富”相对:贫穷。贫寒。贫民。清贫。

    ⒉  缺乏,不足:贫乏。贫血。贫瘠。

    ⒊  絮烦可厌:贫相(xiàng )。贫气(a.絮烦可厌;b.行动态度不大方。“气”均读轻声)。

    ⒋  僧道谦称:贫道。贫僧。

    汉英互译

    deficient、impoverished、inadequate、loquacious、poor

    相关字词

    穷、富

    造字法

    形声:从贝、分声

    English

    poor, impoverished, needy


  • (ài)

    基本字义

    爱(愛)ài(ㄞˋ)

    ⒈  对人或事有深挚的感情:喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助(虽同情并愿意帮助,但力量做不到)。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。

    ⒉  喜好(hào ):爱好(hào)。爱唱歌。

    ⒊  容易:铁爱生锈。

    ⒋  重视而加以保护:爱护。爱惜。

    ⒌  吝惜:“百姓皆以王为爱也”。

    汉英互译

    love、affection、like

    相关字词

    恨、恶、憎

    造字法

    形声

    English

    love, be fond of, like


  • (fù)

    基本字义

    fù(ㄈㄨˋ)

    ⒈  财产、财物多:富有。富足。富饶。富庶。富裕。富强。富豪。财富。富国强兵。

    ⒉  充裕,充足:富余。富态。富丽堂皇。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    abundant、rich、wealthy

    相关字词

    穷、贫

    造字法

    形声:从宀、畐声

    English

    abundant, ample; rich, wealthy


嫌贫爱富相关词语

嫌贫爱富相关成语