江湖春点中的词语、黑话,指的是“良家女子”的意思。
子(zǐ)
子
⒈ 古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。
⒉ 植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。
⒊ 动物的卵:鱼子。蚕子。
⒋ 幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。
⒌ 小而硬的颗粒状的东西:子弹(
)。棋子儿。⒍ 与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。
⒎ 对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。
⒏ 古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。
⒐ 地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。
⒑ 用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。
⒒ 封建制度五等爵位的第四等:子爵。
⒓ 附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。
⒔ 个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。
⒕ 姓。
son、child、seed
象形:像小孩子在襁褓中
offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch
孙(sūn xùn)
孙(孫)
⒈ 儿子的儿子:孙子。孙女。
⒉ 跟孙子同辈的亲属:外孙。侄孙(侄儿的子女)。
⒊ 孙子以后的各代:曾(
)孙(孙子的子女)。玄孙(曾孙的子女)。子孙(儿子和孙子,泛指后代)。王孙(贵族的子孙后代)。⒋ 植物再生成孳生的:孙竹(竹的枝根末端所生的竹)。
⒌ 姓。
孙(孫)
⒈ 古同“逊”。
grandson
形声
grandchild, descendent; surname
窑(yáo)
窑
⒈ 烧砖、瓦、陶瓷器的构筑物:砖窑。瓷窑。
⒉ 为采煤而凿的洞:煤窑。
⒊ 在坡上特为住人挖的洞:窑洞。窑葬。
⒋ 旧时称妓院:窑子。窑姐(妓女)。
kiln、stove
会意:从穴、从缶
kiln; coal mine pit
儿(ér)
儿(兒)
⒈ 小孩子:婴儿。儿戏。
⒉ 年轻的人(多指青年男子):男儿。儿女情。
⒊ 儿子,男孩子:儿子。生儿育女。
⒋ 父母对儿女的统称,儿女对父母的自称。
⒌ 助詞:①多用作名词后缀。②用于形容词后。
son、child、children
女
象形
son, child; KangXi radical 10