未了缘

基本字义

未wèi（ㄨㄟˋ）

⒈  不，不曾，没有：未必。未曾（céng ）。未来。未尝。未竟（没有完成的）。未及（ａ．没有来得及；ｂ．没有达到）。

⒉  地支的第八位，属羊。

⒊  用于记时：未时（下午一点至三点）。

⒋  放在句末，表示疑问：“君除吏尽未？吾亦欲除吏”。

汉英互译

not

相关字词

已

造字法

象形

English

not yet; 8th terrestrial branch

基本字义

了liǎo（ㄌ一ㄠˇ）

⒈  明白，知道：明了。一目了然。

⒉  完结，结束：完了。了结。

⒊  在动词后，与“不”、“得”连用，表示可能或不可能：看不了。办得了。

⒋  与“得”、“不得”前后连用，表示异乎寻常或情况严重：那还了得！

其他字义

了le（˙ㄌㄜ）

⒈  放在动词或形容词后，表示动作或变化已经完成：写完了。

⒉  助词，用在句子末尾或句中停顿的地方，表示变化，表示出现新的情况：刮风了。

汉英互译

end、finish、know clearly、oversee、settle、understand

造字法

象形

基本字义

缘（緣）yuán（ㄩㄢˊ）

⒈  因由，因为：缘由。缘何（为何，因何）。缘故。缘起。

⒉  宿命论认为人与人之间命中注定的遇合机会，泛指人与人或人与事物之间发生联系的可能性：缘分（fèn ）。化缘。姻缘。一面之缘。

⒊  沿，顺着：缘法（沿袭旧法）。缘木求鱼。

⒋  边：边缘。

汉英互译

along、edge、predestined relationship、reason、costa

造字法

形声：左形右声

English

hem, margin; reason, cause; fate