霞振云从

基本字义

霞xiá（ㄒ一ㄚˊ）

⒈  日出或日落时天空云层因受日光斜射而呈现的光彩：朝（zhāo ）霞。晚霞。彩霞。云霞。霞帔。霞光。

汉英互译

morning or evening glow、rosy clouds

造字法

形声：从雨、声

English

rosy clouds

基本字义

振zhèn（ㄓㄣˋ）

⒈  搬动，挥动：振动。振荡。振幅。振臂。振聋发聩（喻唤醒糊涂麻木的人）。

⒉  奋起，兴起：振奋。振作。振兴（xīng ）。振振有辞。

⒊  古同“赈”，救济。

⒋  古同“震”，威震。

汉英互译

brace up、flap、shake

造字法

形声：从扌、辰声

English

raise, excite, arouse action

基本字义

云（雲）yún（ㄩㄣˊ）

⒈  说话，引文：人云亦云。子曰诗云。云云（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。

⒉  文言助词，句首句中句末都用：云谁之思？岁云暮矣，着记时也云。

⒊  水气上升遇冷凝聚成微小的水珠，成团地在空中飘浮：行云流水。云蒸霞蔚。

⒋  指中国“云南省”：云腿（云南省出产的火腿）。

汉英互译

cloud

造字法

象形

English

say, speak; clouds

基本字义

从（從）cóng（ㄘㄨㄥˊ）

⒈  依顺：顺从。盲从。从善如流。

⒉  采取，按照：从优。

⒊  跟随：愿从其后。

⒋  跟随的人：侍从。仆从。

⒌  参与：从业。从政。投笔从戎。

⒍  由，自：从古至今。从我做起。

⒎  次要的：主从。从犯。

⒏  宗族中次于至亲的亲属：从父（伯父、叔父的通称）。

⒐  中国魏以后，古代官品（有“正品”和“从品”之分，宋代龙图阁大学士为从二品）。

⒑  姓。

其他字义

从（從）zòng（ㄗㄨㄥˋ）

⒈  古同“纵”，竖，直。

⒉  古同“纵”，放任。

汉英互译

frae、from

相关字词

自、主、违

造字法

会意：从二人

English

from, by, since, whence, through