夸奇竞妙。清薛福成《代李伯相重锲<洨滨遗书>序》:“视夫专崇末技、炫巧鬭妍而无实义者,犹为质胜於文。”
炫(xuàn)
炫
⒈ 光明照耀:光彩炫目。
⒉ 夸耀:炫耀。炫鬻(夸耀卖弄)。炫弄。
dazzle、show off
形声:从火、玄声
shine, glitter; show off, flaunt
巧(qiǎo)
巧
⒈ 技能好,灵敏:巧妙。巧思。巧劲。巧干(
)。精巧。轻巧。乖巧。心灵手巧。巧发奇中。⒉ 美好:巧笑(指美好的笑貌)。
⒊ 虚伪(特指语言):巧言。巧诈。巧辩。巧言令色。
⒋ 恰好:巧合。巧遇。恰巧。
artful、clever、cunning、deceitful、opportunely、skilful
拙、笨
形声:左形右声
skillful, ingenious, clever
鬭(dòu)
鬭
⒈ 同“斗2”。
struggle, fight, compete, contend; (Cant.) woodwork, carpentry
妍(yán)
妍
⒈ 美丽:妍媸(美好和丑恶)。百花争妍。
⒉ 巧:妍捷。
beautiful
形声:左形右声
beautiful, handsome; seductive