猜忌;疑忌。
(一)、猜忌。
《后汉书·孔融传》:“ 曹操 既积嫌忌,而 郄虑 復构成其罪。”《晋书·桓彝传》:“於时 王敦 擅权,嫌忌士望, 彝 以疾去职。”《再生缘》第三十九回:“如今彼此无嫌忌,儿女联姻是至亲。”
(二)、谓嫌疑和禁忌。
杨沫 《青春之歌》第二部第十四章:“他高兴得忘了男女的嫌忌,竟双手拉着 郑德富 和 道静 的手惊奇地问。”
xián jì ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧˋ嫌忌(1).猜忌。《后汉书·孔融传》:“ 曹操 既积嫌忌,而 郄虑 复构成其罪。”《晋书·桓彝传》:“於时 王敦 擅权,嫌忌士望, 彝 以疾去职。”《再生缘》第三十九回:“如今彼此无嫌忌,儿女联姻是至亲。”(2).谓嫌疑和禁忌。 杨沫 《青春之歌》第二部第十四章:“他高兴得忘了男女的嫌忌,竟双手拉着 郑德富 和 道静 的手惊奇地问。”
suspicion
嫌(xián)
嫌
⒈ 可疑之点:嫌疑。避嫌。涉嫌。
⒉ 厌恶,不满意:嫌恶(
)。嫌弃。讨人嫌。⒊ 怨:尽释前嫌。嫌隙(由猜疑而形成的仇怨)。
suspicion、ill will、mind、dislike
形声:从女、兼声
hate, detest; suspect; criticize
忌(jì)
忌
⒈ 嫉妒,憎恨:猜忌。忌才。忌能。忌妒。忌贤妒能。
⒉ 害怕,畏惧:顾忌。肆无忌惮。
⒊ 禁戒:忌戒。忌食。忌讳。禁忌。
⒋ 父母或祖先死亡的日子,迷信称不吉利的日子:忌日。忌辰。生忌(已死父母的生日)。
avoid、be jealous of、fear、give up、quit、shun
形声:从心、己声
jealous, envious; fear