钥匙夹套

基本字义

钥（鑰）yuè（ㄩㄝˋ）

⒈  开锁或上锁的用具：锁钥（ａ．“锁”和“钥”；ｂ．喻重要关键；ｃ．喻边防要地，如“北方钥钥”）。

其他字义

钥（鑰）yào（一ㄠˋ）

⒈  义同（一）：钥匙（开锁、上锁的用具。“匙”读轻声）。

汉英互译

key

造字法

原为形声：从钅、月声

English

key; lock

基本字义

匙chí（ㄔˊ）

⒈  舀汤用的小勺子（亦称“调（tiáo ）羹”）：汤匙。茶匙。

其他字义

匙shi（˙ㄕ）

⒈  〔钥匙〕开锁的东西。

汉英互译

spoon

造字法

形声：从匕、是声

English

spoon; surname

基本字义

夹（夾）jiā（ㄐ一ㄚ）

⒈  从两旁钳住：使劲儿夹住。

⒉  两旁有物限制住，在两者之间：两山夹一水。夹峙。

⒊  搀杂：夹生饭。夹杂。

⒋  夹东西的器具：竹夹子。夹剪。卷（juǎn ）夹。

其他字义

夹（夾、裌、袷）jiá（ㄐ一ㄚˊ）

⒈  两层的衣服：夹衣。夹被。

其他字义

夹（夾）gā（ㄍㄚ）

⒈  〔夹肢窝〕腋下。

汉英互译

nip

English

be wedged or inserted between

基本字义

套tào（ㄊㄠˋ）

⒈  罩在外面的东西：褥套。手套。外套。

⒉  加罩：套裤。套袖。

⒊  重叠的：套版。套耕。套种（zhòng ）。

⒋  装在衣物里的棉絮：被套。

⒌  同类事物合成的一组：一套制服。套路。套数。套曲。配套。

⒍  模拟，照做：套用。套语。生搬硬套。

⒎  用绳子等做成的环：牲口套。圈套（喻陷害人的布置）。

⒏  栓系：套车。

⒐  用谎骗取：套取。套购。套汇。

⒑  河流或山势弯曲之处（大多用于地名）：河套。连环套。

汉英互译

convention、copy、cover、formula、harness、knot、series、set、sheath

造字法

会意：从大、从长

English

case, cover, wrapper, envelope