迟延交付是指承运人未能在明确约定的时间,在卸货港交付货物。
《汉堡规则》
延(yán)
延
⒈ 引长:延长(
)。延续。蔓延。延年益寿。⒉ 展缓,推迟:延迟。延缓。延宕。延误。
⒊ 引进,请:延聘(聘请)。延纳。延师。延医。
⒋ 姓。
delay、engage、extend、postpone、prolong、protract、send for
形声:外形内声
delay, postpone, defer
迟(chí)
迟(遲)
⒈ 慢,缓:迟缓。迟笨。迟钝。迟疑。迟重(
)。迟滞。⒉ 晚:迟到。迟暮,迟早。推迟。延迟。
⒊ 姓。
late、slow、tardy
早、速
形声:从辶、尺声
late, tardy; slow; delay
交(jiāo)
交
⒈ 付托,付给:交活儿。交卷。交差。
⒉ 相错,接合:交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。
⒊ 互相来往联系:交流。交易。交涉。
⒋ 与人相友好:交朋友。交契。
⒌ 一齐,同时:交并。交作。风雨交加。
⒍ 两性和合:性交。杂交。
⒎ 同“跤”。
associate with、bargain、deal、deliver、fall、friend、hand over、join、meet、mutual、relationship
接
象形:像人两腿交叉之形
mix; intersect; exchange, communicate; deliver
付(fù)
付
⒈ 交,给:支付。托付。付款。付梓(把稿件交付刊印)。付讫。付出。付与。付之一笑。付诸东流。
⒉ 量词,指中药(亦作“服”):一付药。
commit to、hand over to、pay
会意:从亻、从寸
give, deliver, pay, hand over; entrust