文恬武嬉
词语解释
文官只知道贪图安逸，武将一味追求玩乐。形容文武官员贪图享乐，不问国事的腐败现象。唐韩愈《平淮西碑》：“相臣将臣，文恬武嬉。” 恬（tián）：安逸。嬉（xī）：游玩。
英语翻译
the civil officials are indolent and the military <frivolons,dissipated and gluttonous life of civil and military officialdom>
词语分字解释
文(wén)
基本字义
文
⒈ 事物错综所造成的纹理或形象：灿若文锦。
⒉ 刺画花纹：文身。
⒊ 记录语言的符号：文字。文盲。以文害辞。
⒋ 用文字记下来以及与之有关的：文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献（指有历史价值和参考价值的图书资料）。文采（ａ．文辞、文艺方面的才华；ｂ．错杂艳丽的色彩）。
⒌ 人类劳动成果的总结：文化。文物。
⒍ 自然界的某些现象：天文。水文。
⒎ 旧时指礼节仪式：虚文。繁文缛节（过多的礼节仪式）。
⒏ 文华辞采，与“质”、“情”相对：文质彬彬。
⒐ 温和：文火。文静。文雅。
⒑ 指非军事的：文职。文治武功（指礼乐教化和军事功绩）。
⒒ 指以古汉语为基础的书面语：文言。文白间杂。
⒓ 专指社会科学：文科。
⒔ 掩饰：文过饰非。
⒕ 量词，指旧时小铜钱：一文不名。
⒖ 姓。
汉英互译
character、civil、gentle、language、paint over、writing
相关字词
白、武
造字法
象形
English
literature, culture, writing
恬(tián)
基本字义
恬
⒈ 安静，安然，坦然：恬静。恬适。恬然。恬谧。恬淡（淡泊名利，清静无为）。
汉英互译
not care at all、quiet、tranquil
造字法
形声：从忄、甜省声
English
quiet, calm, tranquil, peaceful
武(wǔ)
基本字义
武
⒈ 关于军事或技击的，与“文”相对：武装。武器。武警。武林。武坛。武生。武旦。武丑。武净。武举。
⒉ 勇猛，猛烈：英武。威武。武断。武士。武夫。
⒊ 半步，泛指脚步：步武。踵武。行（）不数武。
⒋ 姓。
汉英互译
fierce、military、valiant、wushu
相关字词
文
造字法
会意
English
military; martial, warlike
嬉(xī)
基本字义
嬉
⒈ 游戏，玩耍：嬉戏。嬉闹。嬉笑。嬉皮笑脸。
造字法
形声：从女、喜声
English
enjoy; play, amuse oneself
相关词语
- ā zī tè kè wén huà阿兹特克文化
- āi wén哀文
- āi nì wén哀溺文
- ài qíng wén zhāng爱情文章
- ài qín wén huà爱琴文化
- bái wén白文
- bàn wén bù bái半文不白
- bǎi dài wén zōng百代文宗
- bǎng wén榜文
- bàng wén谤文
- bàng wén傍文
- bào wén shǔ豹文鼠
- bào chéng wén豹成文
- běn wén本文
- bēi yīn wén碑阴文
- bēng wén崩文
- biǎo miàn wén zhāng表面文章
- biǎo wén表文
- biāo wén彪文
- biǎo yīn wén zì表音文字
- ān tián安恬
- ān rán tián dàn安然恬淡
- ān rán tián jìng安然恬静
- ān xīn tián dàng安心恬荡
- bù zhī tián chǐ不知恬耻
- chōng tián冲恬
- fēng tián làng jìng风恬浪静
- fēng tián yuè lǎng风恬月朗
- jìng tián静恬
- làng jìng fēng tián浪静风恬
- làng tián bō jìng浪恬波静
- méng tián蒙恬
- mì yǒng tián yín密咏恬吟
- rì nuǎn fēng tián日暖风恬
- qīng tián轻恬
- qīng tián清恬
- tián bù zhī guài恬不知怪
- tián bù zhī kuì恬不知愧
- tián bù zhī xiū恬不知羞
- tián cuì恬脆
- ā wǔ阿武
- ā wǔ zǐ阿武子
- ā wǔ pó阿武婆
- bái xuě gē sòng wǔ pàn guān guī jīng白雪歌送武判官归京
- bèi ào wǔ fǔ贝奥武甫
- bǐ wǔ比武
- bīng cáng wǔ kù ，mǎ rù huà shān兵藏武库，马入华山
- bǐng wén jiān wǔ秉文兼武
- bái wǔ fān白武幡
- biàn wǔ辩武
- bǐng wén jīng wǔ秉文经武
- bù wén bù wǔ不文不武
- bù wǔ步武
- bù wǔ布武
- bù wǔ不武
- cái jiān wén wǔ才兼文武
- cái wǔ材武
- chà zú jì wǔ差足继武
- chái wǔ豺武
- cháng guī wǔ qì常规武器
- áo xī遨嬉
- áo xī敖嬉
- bīng xī冰嬉
- dǐ xī诋嬉
- dòu xī斗嬉
- ér xī儿嬉
- guī xī归嬉
- hān xī lín lí酣嬉淋漓
- hān xī酣嬉
- hān xī憨嬉
- hǎo xī zǐ好嬉子
- là fèng xì蜡凤嬉
- lè xī xī乐嬉嬉
- mào ān zhì xī耄安稚嬉
- mí xī迷嬉
- mò xī妺嬉
- mò xī末嬉
- niè xī乜嬉
- pái xī俳嬉
- pán xī盘嬉
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写