作兴

词语解释

[ zuò xīng ]

（一）、〈动〉情理上许可。
（二）、〈副〉也许。

[ zuò xing ]

zuò xīng的又音。义同“作兴zuò xīng”。

详细解释

（一）、兴起。

唐 元稹 《才识兼茂明于体用策》：“ 天寳 之后，徭戍作兴。”

（二）、指使振兴、奋起。

宋 岳飞 《辞太尉札子》：“作兴文武，雪耻羣狄。”

（三）、发起，推动。

《红楼梦》第三七回：“既是三妹妹高兴，我就帮着你作兴起来。”

（四）、器重，抬举。

《醒世恒言·薛录事鱼服证仙》：“若非我将 吴 下旧谱传授与你，看你整治些甚样餚饌出来，能使各位爷这般作兴你？”《儒林外史》第四九回：“只因上年国子监里有一位 虞博士 ，着实作兴这几个人。”

（五）、指纵容，娇惯。

《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》：“却説 贾昌 的老婆，一向被老公在家作兴 石小姐 和养娘，心下好生不乐。”

（六）、指赚进、捞进。

《醒世姻缘传》第十五回：“不过是每人作兴了千把银子，扶持了个飞过海的前程。”

（七）、作乐；凑趣。

《荡寇志》第八一回：“ 李逵 叫道：‘阿也也！让你们去罢，我是不要作兴。’”

（八）、时兴，时髦，流行。

《二刻拍案惊奇》卷十八：“自 晋 人作兴那五石散、寒食散之后，不知多少聪明的人被此坏了性命。” 洪深 《少奶奶的扇子》第二幕：“从前作兴吃大菜看戏，现在作兴开跳舞会。” 李劼人 《大波》第一部第一章：“二十年前么，衣服是不作兴带高领的。” 艾芜 《某校纪事》一：“难道读书人就不作兴这样风流大不拘么？”

（九）、指习惯或情理上允许。如：你无缘无故打人，不作兴。

（一十）、也许，或者，可能。

茅盾 《春蚕》：“这 馀杭 种，作兴是慢一点的。” 周立波 《暴风骤雨》第一部六：“忘八犊子作兴有枪的。”

英语翻译

maybe; there is reason to believe; possibly