御状 yù zhuàng

词语解释

向帝王告的状。后用作比喻。 清 李渔 《慎鸾交·计竦》:“还不止於此,他又把御状前来告。” 老舍 《神拳》第一幕:“县里不行,到府里,府里不行,我告御状!” 张天翼 《万仞约》四:“不服就只管去打官司,就是到京城告御状,我们也不怕你!”

详细解释

(一)、向帝王告的状。后用作比喻。

清 李渔 《慎鸾交·计竦》:“还不止於此,他又把御状前来告。” 老舍 《神拳》第一幕:“县里不行,到府里,府里不行,我告御状!” 张天翼 《万仞约》四:“不服就只管去打官司,就是到京城告御状,我们也不怕你!”

百度百科释义

御状,读音是yù zhuàng,汉语词语,释义是向帝王告的状。

英语翻译

suit directly filed to the emperor

词语分字解释


  • (yù)

    基本字义

    御(禦)yù(ㄩˋ)

    ⒈  驾驶车马:御车。御者。

    ⒉  封建社会指上级对下级的治理,统治:“百官御事”。御下。御众。

    ⒊  对帝王所作所为及所用物的敬称:御用。御览。御旨。御赐。御驾亲征。

    ⒋  抵挡:防御。御敌。御寒。

    汉英互译

    drive、imperial、keep out、resist

    造字法

    会意意为人驾驶车马

    English

    drive, ride; chariot; manage


  • (zhuàng)

    基本字义

    状(狀)zhuàng(ㄓㄨㄤˋ)

    ⒈  形容,样子:状貌。奇形怪状。

    ⒉  情况,情形:状况。病状。现状。

    ⒊  叙述,描写:状语。状其事。写情状物。

    ⒋  旧时叙述事件的文辞:行状。诉状。供状。

    ⒌  特种格式的凭证:奖状。委任状。

    汉英互译

    account、certificate、condition、shape、state、written complaint

    造字法

    形声:从犬、爿(zhuànɡ)声

    English

    form; appearance; shape; official