ㄧㄩˊ ㄧㄡˊ ㄈㄟˋ ㄈㄨˇ 鱼游沸釜(魚游沸釜) 同“ 鱼游釜中 ”。 清 南荃外史 《叹老》:“傀儡儿一场热闹,依旧的鱼游沸釜,燕处危巢。”
Fish in boiling water
鱼(yú)
鱼(魚)
⒈ 脊椎动物的一类,生活在水中,一般有鳞和鳍,用鳃呼吸,冷血:鱼虾。鱼虫。鱼网。鱼跃。鱼贯(像鱼游一样先后相续)。鱼雁(书信,信息)。鱼米乡。鱼尾纹。鱼目混珠。鱼质龙文(喻虚有其表)。
⒉ 姓。
barracuda、fish
象形:像鱼形
fish; surname; KangXi radical 195
游(yóu)
游
⒈ 人或动物在水里行动:游泳。游水。
⒉ 不固定:游资。游走。游牧。游行。游学(古指离开本乡到外地或外国求学)。游击。游弋。游离。游子(离家久居外乡的人)。
⒊ 河流的一段:上游。中游。下游。
⒋ 交往,来往:交游。
⒌ 从容地行走:周游。游历。游逛。游兴(
)。游记。游说( )。游山玩水。⒍ 姓。
swim、travel、wander
逛
形声
to swim; float, drift; wander, roam
沸(fèi)
沸
⒈ 开,滚,液体受热到一定温度时,内部发生气泡,表面翻滚,变成蒸气:沸点。沸水。沸涌。沸腾(亦喻事物蓬勃发展或情绪高涨)。沸反盈天(形容人声喧闹,乱成一片)。人声鼎沸。
⒉ 波涌的样子:沸郁(a.翻涌的样子;b.愤懑不平的样子)。
boil
形声:从氵、弗声
boil, bubble up, gush
釜(fǔ)
釜
⒈ 古代的一种锅:釜底抽薪。破釜沉舟。
⒉ 中国春秋战国时量器名,亦是容量单位,标准不一。
kettle
形声:从金、父声
cauldron, pot, kettle