ㄧˊ ㄕㄣˊ ㄧㄤˇ ㄒㄧㄥˋ 颐神养性(頤神養性) 谓保养精神元气。《魏书·显祖纪》:“其践昇帝位,克广洪业,以光祖宗之烈,使朕优游履道,颐神养性,可不善歟?”《旧唐书·岑文本传》:“颐神养性,省畋游之娱;去奢从俭,减工役之费。”
Cultivate the mind
颐(yí)
颐(頤)
⒈ 面颊,腮:支颐。解(
)颐。颐指气使。⒉ 休养,保养:颐神。颐养。
⒊ 文言助词,无义:“夥颐!涉之为王沈沈者”。
cheek、keep fit
形声:左形右声
cheeks; jaw; chin; rear; to nourish
神(shén)
神
⒈ 迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵:神仙。神怪。神主。神社。神农。神甫。神权。鬼使神差。
⒉ 不可思议的,特别希奇的:神秘。神奇。神异。神话。神机妙算。
⒊ 不平凡的,特别高超的:神勇。神医。神通。神圣。神速。
⒋ 心思,心力,注意力:劳神。凝神。神魂颠倒。
⒌ 表情:神色。神采。神姿。神志。
⒍ 精神:神清气爽。
⒎ 姓。
clever、deity、divinity、infinite、numen、omniscience、spirit
形声:从礻、申声
spirit, god, supernatural being
养(yǎng)
养(養)
⒈ 抚育,供给生活品:养育。赡养。抚养。养家。
⒉ 饲养动物,培植花草:养花。养殖。
⒊ 生育,生小孩儿。
⒋ 抚养的(非亲生的):养子。养父。养母。
⒌ 教育,训练:培养。教养。
⒍ 使身心得到滋补和休息:养病。养心。养性。休养。营养。养精蓄锐。
⒎ 保护修补:养路。
give birth to、cultivate、foster、maintain、provide for、support
原为形声:从食、羊声
raise, rear, bring up; support
性(xìng)
性
⒈ 人或事物的本身所具有的能力、作用等:性质。性格。性命(生命)。性能。个性。属性。
⒉ 性质,思想、感情等方面的表现:典型性。开放性。指令性。
⒊ 男女或雌雄的特质:性别。男性。女性。
⒋ 有关生物生殖的:性交。性欲。性爱。性感。性解放。
⒌ 表示名词(以及代词、形容词)的类别的语法范畴。
nature、character、sex、gender、quality
形声:从忄、生声
nature, character, sex