祝祷 zhù dǎo

词语解释

祝愿祷告;祷祝。

详细解释

(一)、祝告神明以祈福消灾。

《隋书·天文志中》:“虚二星,冢宰之官也。主北方,主邑居庙堂祭祀祝祷事,又主死丧哭泣。” 阿英 《灯市》:“大家祝祷,卜休咎。”

(二)、犹祝愿。表示内心希望。

柳青 《铜墙铁壁》第十五章:“他庆幸 石永公 能脱了险,心里祝祷他能经过 张家坪 附近跑到 艾家渠 去。” 梁斌 《播火记》九:“他们不约而同地为死去的同志们致哀,为被捕的同志们祝祷,盼他们在黑暗的监狱里身子骨儿结实。”

百度百科释义

[pray] 祈祷;祝告神明以祈福消灾

英语翻译

to pray

词语分字解释


  • (zhù)

    基本字义

    zhù(ㄓㄨˋ)

    ⒈  表示对人对事的美好愿望:祝福。祝寿。祝捷。祝辞。馨香祷祝。

    ⒉  古代指男巫。

    ⒊  在神庙里管香火的人:祝融。庙祝。

    ⒋  断:祝发()(断发,后指僧尼削发出家)。

    ⒌  姓。

    ⒍  古同“注”,敷涂。

    汉英互译

    express good wishes、wish

    造字法

    会意:像人跪着向神祈祷

    English

    pray for happiness or blessings


  • (dǎo)

    基本字义

    祷(禱)dǎo(ㄉㄠˇ)

    ⒈  教徒或迷信的人向天、神求助、求福:祷文。祷告。祷念。祈祷。

    ⒉  祝愿,敬辞(书信用语):为祷。盼祷。

    汉英互译

    pray

    造字法

    形声:从礻、寿声

    English

    pray; entreat, beg, plead; prayer