瘀血

瘀血

词语解释

体内某部位血液瘀滞；凝滞不流通的血。汉张仲景《金匮要略·惊悸吐衄下血胸满瘀血病脉证并治》：“病人胸满，唇痿，舌青，口燥……为有瘀血。”《新华文摘》1981年第8期：“ 巧云 ……买了七厘散，医治十一子身子里的瘀血。”英文翻译1.blood stasis

详细解释

（一）、体内某部位血液瘀滞；凝滞不流通的血。

汉张仲景《金匮要略·惊悸吐衄下血胸满瘀血病脉证并治》：“病人胸满，唇痿，舌青，口燥……为有瘀血。”《新华文摘》1981年第8期：“ 巧云 ……买了七厘散，医治十一子身子里的瘀血。”

英语翻译

clotted blood; thrombosis; extravasated blood (leaking into surrounding tissue)

词语分字解释

瘀(yū)

基本字义
瘀yū（ㄩ）
⒈ 血液凝滞：瘀血。活血化瘀。
造字法
形声
English
a hematoma, contusion; extravasted blood

血(xiě xuè)

基本字义
血xuè（ㄒㄩㄝˋ）
⒈ 人或动物体内循环系统的不透明液体，大多为红色，主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。味咸而腥：血型。血脂。血压。血糖。血迹。血汗。血泪。血洗。血书。血雨腥风。血海深仇。
⒉ 人类因生育而自然形成的关系：血统。血缘。
⒊ 喻刚强热烈：血性。血气方刚。
其他字义
血xiě（ㄒ一ㄝˇ）
⒈ 义同“血”（xuè），用于口语。多单用，如“流了点儿血”。也用于口语常用词，如“鸡血”、“血块子”。
汉英互译
blood、hemo、lifeblood
造字法
指事：从皿，“丿”像血形，表示器皿中盛血
English
blood; radical number 143

词语组词