响鼓不用重锤敲

基本字义

响（響）xiǎng（ㄒ一ㄤˇ）

⒈  声音：响声。响箭。响马（旧称在路上抢劫财物的强盗，因抢劫时先放响箭而得名）。音响（a.声音，多就声音所产生的效果说；b.泛称收音、录音、扩音等设备）。

⒉  发出声音：钟响了。

⒊  声音高，声音大：响亮。响彻云霄（响声直达高空，形容声音十分嘹亮）。

⒋  回声：响应（yìng ）。如响斯应（喻反应迅速）。

汉英互译

sound、noise、echo、ring、loud

造字法

形声：从口、向声

English

make sound, make noise; sound

基本字义

鼓gǔ（ㄍㄨˇ）

⒈  打击乐器，圆柱形，中空，两头蒙皮：鼓乐（yuè）。鼓角（jiǎo）。大鼓。

⒉  形状、声音、作用像鼓的：耳鼓。石鼓。

⒊  敲击或拍打使发出声音：鼓吹。鼓噪。

⒋  发动，使振作起来：鼓励。鼓动。鼓舞。一鼓作气。

⒌  高起，凸出：鼓包。鼓胀。

⒍  古代夜间击鼓以报时，一鼓即一更。

汉英互译

beat、drum、kettle、tambour

相关字词

饱、瘪、泄

造字法

会意

English

drum; beat, top, strike

基本字义

不bù（ㄅㄨˋ）

⒈  副词。

⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

⒊  单用，做否定性的回答：不，我不知道。

⒋  用在句末表疑问：他现在身体好不？

其他字义

不fǒu（ㄈㄡˇ）

⒈  古同“否”，不如此，不然。

汉英互译

no、not

相关字词

没有

造字法

象形

English

no, not; un-; negative prefix

基本字义

用yòng（ㄩㄥˋ）

⒈  使人或物发挥其功能：使用。用心。用兵。用武。

⒉  可供使用的：用品。用具。

⒊  进饭食的婉辞：用饭。

⒋  花费的钱财：费用。用项。用资。

⒌  物质使用的效果：功用。有用之才。

⒍  需要（多为否定）：不用多说。

⒎  因此：用此。

汉英互译

Use、Using、by、with、dispend

造字法

象形：像桶之形

English

use, employ, apply, operate; use

基本字义

重zhòng（ㄓㄨㄥˋ）

⒈  分（fèn）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（liàng ）。重力。举重。负重。

⒉  程度深：重色。重病。重望。重创。

⒊  价格高：重价收买。

⒋  数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。

⒌  主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。

⒍  认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。

⒎  言行不轻率：慎重。自重。

其他字义

重chóng（ㄔㄨㄥˊ）

⒈  再：重复。重申。重版。重沓（重复繁冗）。重阳。重逢。

⒉  〔重庆〕地名，中国四个直辖市之一，地处中国西南。

⒊  层：重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。

汉英互译

again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness

相关字词

沉、轻

造字法

会意兼形声

基本字义

锤（錘）chuí（ㄔㄨㄟˊ）

⒈  配合秤杆称（chēng ）轻重的金属块：秤锤（秤砣）。

⒉  敲打物件的器具：锤子。铁锤。

⒊  用锤敲打：锤打。锤炼（ａ．磨炼；ｂ．刻苦钻研，反复琢磨使技艺等精炼、纯熟）。千锤百炼。

⒋  古代的一种兵器，柄的上头有一个金属圆球：铜锤。

⒌  古代重量单位，一锤等于八铢（一说六铢）。

汉英互译

hammer

造字法

形声：从钅、垂声

English

balance weight on scale; hammer

基本字义

敲qiāo（ㄑ一ㄠ）

⒈  打，击：敲打。敲击。敲诈。敲边鼓（喻从旁帮人说话）。敲门砖。敲骨吸髓。旁敲侧击。

汉英互译

knock、percuss、strike

造字法

形声：从攴、高声

English

strike, beat, pound, hammer; rap