逃席 táo xí

词语解释

在宴会中因怕劝酒而离开:借故逃席。

详细解释

(一)、宴会中途不辞而去。

唐 元稹 《黄明府诗》序:“有一人后至,频犯语令,连飞十二觥,不胜其困,逃席而去。”《红楼梦》第二八回:“放着酒不喝,两个人逃席出来,干甚么?” 清 和邦额 《夜谭随录·崔秀才》:“众闻之,无不赧然,如芒在背,多有逃席而去者。”

百度百科释义

逃席,汉语词汇。拼音:táo xí释义:宴会中途不辞而别离去。

英语翻译

leave a feast without leave

词语分字解释


  • (táo)

    基本字义

    táo(ㄊㄠˊ)

    ⒈  为躲避不利于自己的环境或事物而离开:逃跑。逃敌。逃匿。逃遁。逃逸。

    ⒉  躲开不愿意或不敢接触的事物:逃避。逃难(nàn )。逃汇。逃税。逃世(避世)。

    汉英互译

    escape、flee、dodge

    相关字词

    遁、追

    造字法

    形声:从辶、兆声

    English

    escape, flee; abscond, dodge


  • (xí)

    基本字义

    xí(ㄒ一ˊ)

    ⒈  用草或苇子编成的成片的东西,古人用以坐、卧,现通常用来铺床或炕等:席子。草席。苇席。竹席。凉席。席地而坐。席卷(juǎn )。

    ⒉  座位:席位。席次。出席。列席。

    ⒊  酒筵,成桌的饭菜:筵席。宴席。酒席。

    ⒋  特指议会中当选的人数:四席。

    ⒌  职位:主席。西席(塾师)。

    ⒍  量词:一席酒。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    banquet、feast、mat、seat

    造字法

    会意:从巾、从庶

    English

    seat; mat; take seat; banquet