庸医 yōng yī

词语解释

医术低劣的医生。

详细解释

(一)、医术不高明的医生。

宋 苏轼 《策略一》:“此庸医之所以为无足忧,而 扁鹊 、 仓公 之所望而惊也。” 清 唐甄 《潜书·任相》:“一饮之而不良,再饮之而无效,三饮之而疾不去者,必庸医也。” 清 龚自珍 《饮少宰王定九丈宅少宰命赋诗》:“杀人何必尽砒附?庸医至矣精消亡。”

百度百科释义

指的是医术低劣的医生。医术低劣的医生误用药物而害人性命。《宋史·食货志上》:“令太医择善察脉者,即县官授药,审处其疾状予之,无使贫民为庸医所误,夭阏其生。”

英语翻译

quack; charlatan

词语分字解释


  • (yōng)

    基本字义

    yōng(ㄩㄥ)

    ⒈  平常,不高明的:平庸。庸医。庸言。庸俗。庸人。昏庸。庸主(平庸或昏庸的君主)。庸夫。庸暗(平凡,愚昧)。庸庸碌碌(没有志气,没有作为)。

    ⒉  需要:无庸细述。无庸讳言。

    ⒊  岂,怎么:庸讵(岂,何以,怎么,亦作“庸遽”)。

    ⒋  中国唐代一种赋税法:租庸调。

    ⒌  功劳:庸绩(功绩)。

    ⒍  古同“佣”,雇佣。

    汉英互译

    commonplace、mediocre、second-rate

    造字法

    会意:从用、从庚

    English

    usual, common, ordinary, mediocre


  • (yī)

    基本字义

    医(醫)yī(一)

    ⒈  治病:医疗。医术。医务。医道。

    ⒉  治病的人:医士。医生。医德。

    ⒊  治病的科学:西医。中医。

    汉英互译

    cure、doctor、medicine

    造字法

    会意:从匚、从矢声

    English

    cure, heal; doctor, medical