未尝败绩

基本字义

未wèi（ㄨㄟˋ）

⒈  不，不曾，没有：未必。未曾（céng ）。未来。未尝。未竟（没有完成的）。未及（ａ．没有来得及；ｂ．没有达到）。

⒉  地支的第八位，属羊。

⒊  用于记时：未时（下午一点至三点）。

⒋  放在句末，表示疑问：“君除吏尽未？吾亦欲除吏”。

汉英互译

not

相关字词

已

造字法

象形

English

not yet; 8th terrestrial branch

基本字义

尝（嘗）cháng（ㄔㄤˊ）

⒈  辨别滋味：尝食。尝新（吃新收获的谷物或应时的果品）。尝鲜。品尝。卧薪尝胆。

⒉  试，试探：尝试。尝敌（试探敌人的力量）。

⒊  经历：尝受。备尝艰苦。

⒋  曾经：未尝。何尝。

汉英互译

taste、experience、ever、once

造字法

形声

English

taste; experience, experiment

基本字义

败（敗）bài（ㄅㄞˋ）

⒈  输，失利，不成功，与“胜”相对：败北。败退。败绩（①连队溃败；②事业的失利）。败诉。败笔。败局。两败俱伤。

⒉  战胜，使失败：大败敌军。

⒊  毁坏：败坏。败露。

⒋  解除，消散：败火。败毒。

⒌  破旧，衰落，腐烂：败絮。败落。败兴（xìng ）（情绪低落）。腐败。叶残花败。

汉英互译

defeat、fail、lose

相关字词

成、胜、开

造字法

形声：从攵、贝声

English

be defeated, decline, fail

基本字义

绩（績）jì（ㄐ一ˋ）

⒈  把麻搓捻成线或绳：纺绩。绩麻。绩火（古代夜间纺织时照明的灯火）。

⒉  继：“子盍亦远绩禹功而大庇民乎？”

⒊  成果，功业：成绩。功绩。战绩。

汉英互译

accomplishment、achievement、performance

造字法

形声：从纟、责声

English

spin; achievements