中医指月经。
(一)、即元阴,肾精。促进生殖功能的一种物质。癸,五行中属阴水。
《素问·上古天真论》:“女子七岁肾气盛,齿更髮长,二七而天癸至,任脉通,太衝脉盛,月事以时下,故有子。”《素问·上古天真论》:“丈夫八岁,肾气实,髮长齿更,二八肾气盛,天癸至,精气溢写,阴阳和,故能生子。”
(二)、专指女子月经。
宋 吴曾 《能改斋漫录·记事二》:“又屯田郎中 张諲 妻,年四十而天癸不至, 温叟 察其脉曰:‘明年血清乃死。’既而果死。” 清 和邦额 《夜谭随录·梨花》:“怪底守身如处子!且十八九岁,天癸未至。今若此,復何疑哉!”
(TCM) menstruation; period
天(tiān)
天
⒈ 在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。
⒉ 在上面:天头(书页上面的空白)。
⒊ 气候:天气。天冷。
⒋ 季节,时节:冬天。
⒌ 日,一昼夜,或专指昼间:今天。
⒍ 指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。
⒎ 自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。
⒏ 〔天干(
)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。⒐ 自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。
day、God、Heaven、nature、sky、weather
地
指事
sky, heaven; god, celestial
癸(guǐ)
癸
⒈ 〔癸水〕指月经。
⒉ 天干的第十位,用于作顺序第十的代称。
象形
10th heavenly stem