(一)、唐宋填词用语。指因乐曲节拍的变动引起句法、协韵的变化,突破原来词调谱式,故称摊破。如《浣溪沙》上下阕的末句,原为七言一句,句末协韵。乐曲摊开后,突破七字为十字,成为七言、三言两句,改于三言句末协韵,别成一体,故称《摊破浣溪沙》,以示区别。他如《摊破采桑子》、《摊破江城子》等,均属此类。又称摊声。后来的曲谱中,也有“摊破”,与词的情况有所不同。
(二)、划破。
(一)、 唐 宋 填词用语。指因乐曲节拍的变动引起句法、协韵的变化,突破原来词调谱式,故称摊破。如《浣溪沙》上下阕的末句,原为七言一句,句末协韵。乐曲摊开后,突破七字为十字,成为七言、三言两句,改于三言句末协韵,别成一体,故称《摊破浣溪沙》,以示区别。他如《摊破采桑子》、《摊破江城子》等,均属此类。又称摊声。后来的曲谱中,也有“摊破”,与词的情况有所不同。
清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·音律》:“以二曲、三曲合为一曲……又有以‘摊破’二字概之者,如本曲《簇御林》、本曲《锦地花》,而串入别曲,则曰《摊破簇御林》、《摊破锦地花》之类。”
(二)、划破。
明 冯惟敏 《朝元歌·恬退》套曲:“顺水推船,随风倒舵。云影天光摊破,碾碎银河。烟村几家依碧波。”
摊(tān)
摊(攤)
⒈ 摆开,展开:摊牌。把问题摊到桌面上。
⒉ 把糊状物倒在锅里做成薄片:摊鸡蛋。摊煎饼。
⒊ 摆在地上或用席、板摆设在路旁、广场空地的售货处:摊子。摊位。摊贩。
⒋ 分担:摊派。分摊。
⒌ 遇到,碰上:这事让他摊上了。
⒍ 量词,用于摊开的糊状物:一摊稀泥。
booth、spread out、stall、take a share in、vendor's stand
形声:从扌、难声
spread out, open; apportion
破(pò)
破
⒈ 碎,不完整:碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜(转为笑容)。破绽(衣服裂开,指事情或说话的漏洞或矛盾)。牢不可破。
⒉ 分裂:破裂。破读(同一个字形因意义不同而有两个以上读音,把习惯上通常的读音之外的读音,称“破读”)。破土。
⒊ 使损坏:破坏。破损。
⒋ 超出:破例。破格。
⒌ 花费,耗费:破费。破财。破产。
⒍ 打败,打垮:破阵。破门。攻破。
⒎ 揭穿:破案。破译。破获。
break、breakable、broken、cleave、damaged、defeat、destroy、torn、worn-out
立
形声:从石、皮声
break, ruin, destroy; rout