族夷 zú yí

词语解释

族灭。《史记·田儋列传》:“高皇帝 迺詔卫尉 酈商 曰:‘齐王 田横 即至,人马从者敢动摇者致族夷!’”唐 李翱《准制祭伏波神文》:“无极 巧舌,伍奢 族夷。”《资治通鉴·唐太宗贞观二年》:“以 辰州 刺史 裴虔通,隋煬帝 故人,特蒙宠任,而身为弑逆,虽时移事变,屡更赦令,幸免族夷,不可犹使牧民,乃下詔除名,流 驩州。”

详细解释

(一)、族灭。

《史记·田儋列传》:“ 高皇帝 迺詔卫尉 酈商 曰:‘ 齐王 田横 即至,人马从者敢动摇者致族夷!’” 唐 李翱 《准制祭伏波神文》:“ 无极 巧舌, 伍奢 族夷。”《资治通鉴·唐太宗贞观二年》:“以 辰州 刺史 裴虔通 , 隋煬帝 故人,特蒙宠任,而身为弑逆,虽时移事变,屡更赦令,幸免族夷,不可犹使牧民,乃下詔除名,流 驩州 。”

百度百科释义

族夷是一个汉语词汇,意思是族灭。

词语分字解释


  • (zú)

    基本字义

    zú(ㄗㄨˊ)

    ⒈  亲属,泛指同姓之亲:族规。族长。家族。

    ⒉  指具有共同起源和共同遗传特征的人群:种族。

    ⒊  指在历史上形成的人群的稳定共同体,他们有共同的语言、经济生活以及表现于共同文化上的心理素质:民族。

    ⒋  聚居而有血统关系的人群的统称:宗族。氏族。部族。

    ⒌  事物有共同属性的一大类:芳香族。

    ⒍  封建时代的一种残酷刑罚,一人有罪,把全家或包括母亲、妻家的人都杀死:族灭。

    ⒎  聚合,集中:云气不待族而雨。

    汉英互译

    a group of thing with common features、clan、family、race、strain

    造字法

    会意:箭矢射向大旗,表聚集

    English

    a family clan, ethnic group, tribe


  • (yí)

    基本字义

    yí(一ˊ)

    ⒈  中国古代称东部的民族:东夷。九夷(古时称东夷有九种)。

    ⒉  中国旧时指外国或外国的:华夷杂处(chǔ ㄔㄨˇ)。

    ⒊  平,平坦,平安:化险为夷。

    ⒋  弄平:夷为平地。

    ⒌  消灭:夷灭。族夷(诛杀犯罪者家族)。

    ⒍  等辈:“诸将皆陛下故等夷”。

    ⒎  古代的锄类工具。

    ⒏  古同“怡”,喜悦。

    ⒐  古同“痍”,创伤。

    ⒑  姓。

    汉英互译

    exterminate、foreigner、raze、safe、smooth

    相关字词

    English

    ancient barbarian tribes