依恋 yī liàn

词语解释

留恋,不忍离开依恋故乡的一草一木

详细解释

(一)、留恋,不忍离开。

南朝 宋 鲍照 《松柏篇》:“欲还心依恋,欲见絶无由。” 清 百一居士 《壶天录》卷中:“﹝女﹞绰约如仙,生迷惑依恋,几忘返也。”

(二)、犹思念。

宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷四:“今违履舃,愿大王保其玉体,益其令闻,某等不胜其依恋。”《东周列国志》第十一回:“ 足 每言及旧君,犹有依恋之心。”

英语翻译

be reluctant to leave; feel regret at parting

词语分字解释


  • (yī)

    基本字义

    yī(一)

    ⒈  靠,仗赖:依靠。依傍(a.依靠;b.摹仿,多指艺术、学问)。依恋。依偎。依存。依附。归依。

    ⒉  按照:依照。依旧。依据。依次。

    ⒊  顺从,答应:依从。依顺。依允。

    ⒋  亲密的样子:“有依其士”。

    汉英互译

    according to、comply with、depend on

    造字法

    形声:从亻、衣声

    English

    rely on, be set in; consent, obey a wish


  • (liàn)

    基本字义

    恋(戀)liàn(ㄌ一ㄢˋ)

    ⒈  想念不忘,爱慕不舍,不忍舍弃,不想分开:眷恋。思恋。留恋。依恋。爱恋。热恋。初恋。恋人。恋旧。恋战。

    汉英互译

    long for、love

    造字法

    形声:从心、亦声

    English

    love; long for, yearn for; love