写检查

基本字义

写（寫）xiě（ㄒ一ㄝˇ）

⒈  用笔作字：写字。写作。编写。

⒉  描摹，叙述：写生。写实。写照（①画人物的形象；②描写刻画）。轻描淡写。

汉英互译

write； compose、describe、paint、draw

造字法

原为形声：上形下声

English

write; draw, sketch; compose

基本字义

检（檢）jiǎn（ㄐ一ㄢˇ）

⒈  查：检查。检测。检讨。检举。检校（jiào ）。检修。检索。检察。

⒉  注意约束（言行）：检点（ａ．注意约束言行，如“参加宴会时连吃带拿，太不检检了”；ｂ．查看是否符合，如“把行李检检一遍”）。失检。

⒊  古代官名，掌修国史，位次编修。

⒋  姓。

汉英互译

check、examine、inspect、restrain oneself

造字法

形声：从木、佥声

English

check; examine

基本字义

查chá（ㄔㄚˊ）

⒈  考察：检查。调查。查验。查访。查阅。

⒉  古同“槎”，水中浮木。

其他字义

查zhā（ㄓㄚ）

⒈  姓。

⒉  同“楂”。

⒊  古同“渣”，渣滓。

汉英互译

check、consult、examine、investigate

造字法

形声：从一、杳声

English

investigate, examine, seek into