陶情适性

基本字义

陶táo（ㄊㄠˊ）

⒈  用黏土烧制的器物：陶俑。陶粒。陶瓷。陶管。陶器。

⒉  制造陶器：陶冶。陶铸。

⒊  喻教育、培养：陶化。陶育。陶染。熏陶。

⒋  快乐的样子，使快乐：陶然。陶醉。陶陶。

⒌  古同“淘”，洗。

⒍  姓。

汉英互译

contented、cultivate、happy、make pottery、pottery

造字法

形声：左形右声

English

pottery, ceramics

基本字义

情qíng（ㄑ一ㄥˊ）

⒈  外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。

⒉  专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开（形容少女初懂爱情）。

⒊  对异性的欲望，性欲：情欲。发情期。

⒋  私意：情面。说情。

⒌  状况：实情。事情。国情。情形。情势。情节。

汉英互译

affection、feeling、love、passion

造字法

形声：从忄、青声

English

feeling, sentiment, emotion

基本字义

适（適）shì（ㄕˋ）

⒈  切合，相合：适当。适龄。适销。适度（dù）（程度适当）。适应（适合客观条件或需要）。

⒉  舒服：适意。舒适。

⒊  刚巧：适中。适值（恰好遇到）。适可而止。

⒋  刚才，方才：适才（刚才）。适间。

⒌  往，归向：无所适从。

⒍  旧称女子出嫁：适人。

其他字义

适kuò（ㄎㄨㄛˋ）

⒈  古同“”。

汉英互译

fit、follow、go、proper、right、suitable、well

造字法

原为形声

English

go, reach; appropriate, suitable

基本字义

性xìng（ㄒ一ㄥˋ）

⒈  人或事物的本身所具有的能力、作用等：性质。性格。性命（生命）。性能。个性。属性。

⒉  性质，思想、感情等方面的表现：典型性。开放性。指令性。

⒊  男女或雌雄的特质：性别。男性。女性。

⒋  有关生物生殖的：性交。性欲。性爱。性感。性解放。

⒌  表示名词（以及代词、形容词）的类别的语法范畴。

汉英互译

nature、character、sex、gender、quality

造字法

形声：从忄、生声

English

nature, character, sex