因长期被烟尘熏而腐烂。
(一)、因长期被烟尘熏而腐烂。
《新唐书·儒学传中·马怀素》:“是时文籍盈漫,皆炱朽蟫断,籤幐纷舛。”
炱朽(tái xiǔ)因长期被烟尘熏而腐烂。《新唐书·儒学传中·马怀素》:“是时文籍盈漫,皆炱朽蟫断,签幐纷舛。”
炱(tái)
炱tái(ㄊㄞˊ)
⒈ 烟气凝积而成的黑灰(俗称“烟子”或“煤子”):煤炱。松炱(松烟)。
形声:从火、台声
soot
朽(xiǔ)
朽xiǔ(ㄒ一ㄡˇ)
⒈ 腐烂:腐朽。朽木。永垂不朽(“朽”在此引申为磨灭)。
⒉ 衰老:衰朽。朽迈。
decayed、rotten、senile
形声:左形右声
decayed, rotten; rot, decay