致仕 zhì shì

词语解释

旧时指交还官职,即辞官(退而致仕。)——《公羊传·宣公元年》亦作“致事”大夫七十而致事。——《礼记·曲礼上》

详细解释

(一)、辞去官职。

《公羊传·宣公元年》:“退而致仕。” 何休 注:“致仕,还禄位於君。”《北史·韦孝宽传》:“ 孝宽 每以年迫悬车,屡请致仕。” 唐 白居易 《不致仕》诗:“七十而致仕,礼法有明文。”

(二)、致仕官的简称。

《续资治通鉴·宋高宗绍兴五年》:“是月, 龙图阁 直学士、致仕 杨时 卒,年八十三。”参见“ 致仕官 ”。

百度百科释义

致仕(zhi shi):交还官职,即退休。如:永宁元年,称病上书致仕。——《后汉书》古代官员正常退休叫作“致仕”,古人还常用致事、致政、休致等名称,盖指官员辞职归家。源于周代,汉以后形成制度。

英语翻译

to retire from a government post (old)

词语分字解释


  • (zhì)

    基本字义

    致(緻)zhì(ㄓˋ)

    ⒈  送给,给予:致仕(退休)。致辞。致电。致力。致哀。致命。

    ⒉  招引,使达到:致病。致使。以致。专心致志。

    ⒊  样子,情趣:大致。别致。景致。兴(xìng )致。

    ⒋  细密,精细:致密。精致。

    汉英互译

    cause、deliver、devote、extend、delicate、fine、incur、send

    造字法

    形声:从攵、至声


  • (shì)

    基本字义

    shì(ㄕˋ)

    ⒈  做官:出仕。仕宦。学而优则仕。仕途。仕女(a.宫女,贵族妇女;b.以社会上层妇女为题材的中国画。均亦作“士女”)。

    ⒉  审察:“弗问弗仕”。

    ⒊  古同“事”,事业。

    汉英互译

    be an official

    造字法

    形声:从亻、士声

    English

    official; serve government