浮躁轻狂。
(一)、浮躁轻狂。
《晋书·挚虞传》:“哂倏忽之躁狂兮,丧 中黄 于耳目。”
(二)、指疯狂。
鲍昌 《庚子风云》第一部第十四章:“她以一种近乎歇斯底里的躁狂心情哽咽着说:‘主啊!求你在未来的时日中赦免我,我已经失足在罪恶的深渊中了。’”
maniac
躁(zào)
躁
⒈ 性急,不冷静:躁动。躁进。躁狂(浮躁轻狂)。急躁。浮躁。骄躁。烦躁。性情躁。
impetuous、rash
形声
tense, excited, irritable
狂(kuáng)
狂
⒈ 本称狗发疯,后亦指人精神失常:狂犬。疯狂。癫狂。发狂。狂人。
⒉ 纵情任性或放荡骄恣的态度:轻狂。狂妄(极端自高自大)。狂吠(狗狂叫,借指疯狂的叫嚣)。狂乱。狂野。狂躁。狂恣。狂草(草书的一种,风格狂放无羁)。
⒊ 气势猛烈,超出常度:狂风。狂飙。狂热。力挽狂澜。
aficionado、arrogant、crazy、mad、violent、wild
形声:从犭、王声
insane, mad; violent; wild