古语解释为熟睡,从字形可以看出。今理解为睡觉;有如夜不能寐,假寐,等。
夜(yè)
夜yè(一ㄝˋ)
⒈ 天黑的时间,与“日”或“昼”相对:夜晚。日日夜夜。夜阑(夜将尽时)。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行(xíng )。夜战。
dark、night
日、昼
形声:从夕、亦省声
night, dark; in night; by night
寐(mèi)
寐mèi(ㄇㄟˋ)
⒈ 睡,睡着(zháo):寐语。假(jiǎ)寐。梦寐以求。夙兴(xīng)夜寐(早起晚睡)。夜不能寐。
sleep
寤
形声
sleep; be asleep