汉语词典

超轶绝尘

超轶绝尘 chāo yì jué chén

词语解释

chāo yì jué chén ㄔㄠ ㄧˋ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄣˊ 超轶绝尘(超軼絶塵) (1).谓骏马奔驰,出群超众,不着尘埃。《庄子·徐无鬼》:“天下马有成材,若卹若失,若丧其一,若是者,超軼絶尘,不知其所。” 宋 秦观 《题騕褭图》:“驤首号鸣思一发,超軼絶尘入恍惚。”(2).比喻出类拔萃,不同凡俗。 宋 张戒 《岁寒堂诗话》卷上:“可喜可愕之趣,超軼絶尘。” 宋 李纲 《海康与许崧老书》:“其所得遂将超軼絶尘,何可跂及耶?” 元 刘壎 《隐居通议·诗歌五》:“此等句语雄奇峭健,宜必有超軼絶尘之句以终之。”

英语翻译

Super secret

词语分字解释


  • (chāo)

    基本字义

    chāo(ㄔㄠ)

    ⒈  越过,高出:超越。高超。超出。超额。超龄。超等。超载。超重。超支。

    ⒉  跳上,跨过:“挟泰山以超北海”。

    ⒊  在一定范围以外:超自然。超音速。超导现象。

    ⒋  遥远:超遥。超忽。

    ⒌  怅惘的样子:“武侯超然不对”。

    汉英互译

    exceed、go beyond、overtake

    造字法

    形声:从走、召声

    English

    jump over, leap over; surpass


  • (yì)

    基本字义

    轶(軼)yì(一ˋ)

    ⒈  超过:轶伦(超过同辈)。轶才(出众的才能)。轶材(不平凡的人才)。

    ⒉  散失:轶事。轶闻。

    ⒊  古同“溢”,充满而流出。

    造字法

    形声:从车、失声

    English

    rush forth; surpass, excel


  • (jué)

    基本字义

    绝(絶)jué(ㄐㄩㄝˊ)

    ⒈  断:绝种。绝缘。绝嗣。绝情。绝迹。断绝。杜绝。灭绝。空前绝后。

    ⒉  尽,穷尽:绝命。绝望。绝境。绝棋。气绝。

    ⒊  极,极端的:绝妙。绝密。绝壁。绝无仅有。

    ⒋  独特的,少有的,没有人能赶上的:绝色。绝技。绝伦。绝唱。绝代。

    ⒌  一定的,肯定的:绝对。绝然。

    ⒍  越过:“假舟楫者,非能水也,而绝江河。”

    ⒎  旧体诗的一种体裁:绝句。五绝。

    汉英互译

    absolutely、desperate、exhausted、hopeless、making no allowance

    相关字词

    造字法

    会意:从纟、从色

    English

    to cut, sever, break off, terminate


  • (chén)

    基本字义

    尘(塵)chén(ㄔㄣˊ)

    ⒈  飞扬的灰土:尘土。尘埃。尘垢。尘芥(尘土和小草,喻轻微的事物)。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。

    ⒉  佛家、道家指人间:红尘。尘世。

    汉英互译

    dirt、dust、this world

    造字法

    会意


相关词语