汉语词典

畅叙幽情

畅叙幽情 chàng xù yōu qíng

词语解释

尽情地叙谈,把内心深处的感情都表达出来。

英语翻译

relive one's exquisite feelings

词语分字解释


  • (chàng)

    基本字义

    畅(暢)chàng(ㄔㄤˋ)

    ⒈  没有阻碍地:畅通。畅达。畅销。流畅。通畅。

    ⒉  痛快,尽情地:畅快。畅谈。畅游(a.畅快地游览:b.畅快地游泳)。欢畅。舒畅。畅所欲言。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    free、smooth

    相关字词

    造字法

    形声

    English

    smoothly, freely, unrestrained


  • (xù)

    基本字义

    xù(ㄒㄨˋ)

    ⒈  述说:叙说。叙事。叙话。叙亲。叙旧。

    ⒉  同“序”。

    ⒊  评议等级次第:叙功。叙奖。叙用(分级进用)。叙擢(分级提拔,授予宜职)。

    汉英互译

    appraise、chat、talk

    相关字词

    道、讲、说、谈

    造字法

    形声:从又、余声

    English

    express, state, relate, narrate


  • (yōu)

    基本字义

    yōu(一ㄡ)

    ⒈  隐藏,不公开的:幽会。幽居(a.隐居;b.幽静的住处)。幽愤。幽咽。

    ⒉  形容地方很僻静又光线暗:幽谷。幽静。幽暗。

    ⒊  沉静而安闲:幽闲。幽趣(幽雅的趣味)。幽婉。

    ⒋  把人关起来,不让跟外人接触:幽禁。幽闭。幽囚。

    ⒌  迷信的人指阴间:幽灵。幽魂。

    ⒍  古地名,大致相当于今中国河北省、辽宁省南部一带:幽州。幽燕(yān )。

    汉英互译

    deep and remote、imprison、quiet、secluded、secret、serene

    造字法

    会意兼形声:从山、从二幺、二幺亦声

    English

    quiet, secluded, tranquil; dark


  • (qíng)

    基本字义

    qíng(ㄑ一ㄥˊ)

    ⒈  外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。

    ⒉  专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。

    ⒊  对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。

    ⒋  私意:情面。说情。

    ⒌  状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。

    汉英互译

    affection、feeling、love、passion

    造字法

    形声:从忄、青声

    English

    feeling, sentiment, emotion


相关词语