通达谙练

基本字义

通tōng（ㄊㄨㄥ）

⒈  没有阻碍，可以穿过，能够达到：通风。通天。通气。通宵。通行。通过。通衢。贯通。四通八达。曲径通幽。

⒉  懂得，彻底明了：通晓。通彻。通今博古。通情达理。

⒊  传达：通令。通讯。通报。通告。通知。通缉。通谍。

⒋  往来交接：通敌。通商。通邮。通融。通假（jiǎ ）（汉字的通用和假借）。串通。沟通。

⒌  普遍、全：通才（指知识广博，具有多种才能的人）。通论。通体。通身。通读。通常。通病。通盘。普通。

⒍  男女不正当的性行为：通奸。私通。

汉英互译

all、authority、connect、general、go to、notify、open、through、understand、whole

造字法

形声：从辶、甬声

English

pass through, common, communicate

基本字义

达（達）dá（ㄉㄚˊ）

⒈  通：四通八达。达德（通行天下的美德）。达人。达士（达人）。

⒉  通晓：洞达。练达。

⒊  遍，全面：达观（对不如意的事情看得开，不计个人的得失）。

⒋  到：到达。抵达。通宵达旦。

⒌  实现：目的已达。

⒍  传出来：传（chuán）达。转（zhuǎn ）达。

⒎  得到显要的地位：显达。达官贵人。

⒏  姓。

汉英互译

express、extend、reach

造字法

形声：从辶、大声

English

arrive at, reach; intelligent; smooth, slippery

基本字义

谙（諳）ān（ㄢ）

⒈  熟悉，精通：谙练。谙悉。谙晓。谙达。深谙医道。

⒉  熟记，背诵：谙记。谙诵。一览便谙。

汉英互译

know well

造字法

形声：从讠、音声

English

versed in, fully acquainted with

基本字义

练（練）liàn（ㄌ一ㄢˋ）

⒈  白绢：素练。江平如练。

⒉  把生丝、麻或布帛煮熟，使柔软洁白：练漂（“漂”，漂白）。

⒊  反复学习，多次操作：练习。练笔。练操。训练。练功。

⒋  经验多，精熟：老练。熟练。干（gàn ）练。练达（阅历多而通达人情世故）。

⒌  姓。

汉英互译

drill、experienced、practise、skilled、train、white silk

造字法

形声：从纟、柬声

English

to practice, drill, exercise, train