汉语词典

田畴阡陌

田畴阡陌 tián chóu qiān mò

词语解释

田间小路的意思。

词语分字解释


  • (tián)

    基本字义

    tián(ㄊ一ㄢˊ)

    ⒈  种植农作物的土地:田野。耕田。

    ⒉  和农业有关的:田家。田园。

    ⒊  古同“畋”,打猎。

    ⒋  古同“佃”,耕作。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    cropland、farmland、field

    造字法

    象形

    English

    field, arable land, cultivated


  • (chóu)

    基本字义

    畴(疇)chóu(ㄔㄡˊ)

    ⒈  田地:田畴。平畴。

    ⒉  类,同类的:范畴。

    ⒊  古同“俦”。

    ⒋  使相等:畴其爵禄。

    造字法

    形声:从田、寿声

    English

    farmland, arable land; category


  • (qiān)

    基本字义

    qiān(ㄑ一ㄢ)

    ⒈  田间的小路:阡陌。

    ⒉  通往坟墓的道路:阡表(墓碑)。

    造字法

    形声:从阝、千声

    English

    footpaths between fields; paths


  • (mò)

    基本字义

    mò(ㄇㄛˋ)

    ⒈  田间东西方向的道路,泛指田间小路:阡陌。陌上。陌头(路边)。陌路(a.田间道路;b.指路上相见而不认识的人,如“视同陌陌”)。

    ⒉  生疏,不熟悉:陌生。

    ⒊  市中街道:街陌。

    汉英互译

    road

    造字法

    形声:从阝、百声

    English

    foot path between rice fields


相关词语