庄舄越吟

基本字义

庄（莊）zhuāng（ㄓㄨㄤ）

⒈  村落，田舍：村庄。庄户。庄稼。

⒉  封建社会君主、贵族等所占有的成片土地：皇庄。庄主。庄客。

⒊  商店的一种名称：茶庄。饭庄。钱庄。

⒋  某些种类的赌博，局中人轮流为主：庄家。坐庄。

⒌  四通八达的道路：康庄大道。

⒍  严肃，端重：庄严。庄重（zhòng ）。端庄。

⒎  姓。

汉英互译

palce of business、banker、manor、village、serious

造字法

原为会意兼形声：从艹、从壮、壮亦声

基本字义

舄xì（ㄒ一ˋ）

⒈  鞋。

⒉  同“潟”。

⒊  姓。

造字法

会意

English

a shoe; the sole of a shoe; magpie

基本字义

越yuè（ㄩㄝˋ）

⒈  度过，超出：越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。

⒉  声音、情感扬起，昂扬：激越。声音清越。

⒊  表示程度加深：越发（更加）。越加。越快越好。

⒋  消散：“精神劳则越”。

⒌  失坠，坠落：陨越。“射其左。越于车下”。

⒍  中国古民族名：百越（亦作“百粤”）。

⒎  中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称：越剧。越凫楚乙（“乙”，燕子。喻对于同一事物，由于自身条件的局限而作出不同的判断）。

⒏  姓。

汉英互译

be at a high pitch、exceed、get over

造字法

形声：从走、戊声

English

exceed, go beyond; the more ...

基本字义

吟yín（一ㄣˊ）

⒈  唱，声调抑扬地念：吟咏。吟诵。吟味（吟咏玩味，体味）。吟讽（吟咏讽诵）。

⒉  叹息，痛苦的声音：吟啸（ａ．悲哀愤慨地长叹；ｂ．吟咏）。呻吟。

⒊  ．中国古代诗歌的一种名称：秦妇吟。

⒋  鸣，叫：风吟。猿吟。

汉英互译

chant、recite、the cry of animals

造字法

形声：从口、今声

English

sing, hum; recite; type of poetry