健壮肥硕。
(一)、健壮魁伟。
冰心 《寄小读者》二二:“红人身躯壮硕,面貌黝红而伟丽,与 中国 人种相似。” 草明 《延安人》:“他那壮硕的影子,好象越远越巨大,他的雄伟的丰采变成了可以捉摸的具体的光辉,在璀璨的阳光里交相辉映着。”
壮硕,即健壮、魁伟、肥硕。多用于形容人体格高大,带有彪悍层面色彩。
thick and strong; sturdy
壮(zhuàng)
壮(壯)
⒈ 大,有力,强盛:强壮。壮士。壮心。壮烈。壮美。兵强马壮。
⒉ 增加勇气和力量:壮胆。壮行(
)。以壮声势。⒊ 中国少数民族,主要分布于广西壮族自治区及云南、四川、贵州等省(旧作“僮”):壮族。壮锦。壮歌。
strong、able-bodied
形声:从土、丬声
big, large; robust; name of tribe
硕(shuò shí)
硕(碩)
⒈ 〔硕士〕学位名,高于“学士”。
⒉ 大:硕老。硕材。硕学(博学,亦指博学的人)。硕壮。硕果累累(喻巨大的成绩)。硕大无朋(形容无比的大)。
硕(碩)
⒈ 古同“石”,形容坚固。
large
形声:从页、石声
great, eminent; large, big