云愁雨恨

基本字义

云（雲）yún（ㄩㄣˊ）

⒈  说话，引文：人云亦云。子曰诗云。云云（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。

⒉  文言助词，句首句中句末都用：云谁之思？岁云暮矣，着记时也云。

⒊  水气上升遇冷凝聚成微小的水珠，成团地在空中飘浮：行云流水。云蒸霞蔚。

⒋  指中国“云南省”：云腿（云南省出产的火腿）。

汉英互译

cloud

造字法

象形

English

say, speak; clouds

基本字义

愁chóu（ㄔㄡˊ）

⒈  忧虑：忧愁。愁苦。愁楚。愁烦。愁虑。愁郁。愁闷。愁容。愁绪。借酒浇愁。多愁善感。

汉英互译

anxious、worry

相关字词

忧

造字法

形声：从心、秋声

English

anxiety; to worry about, be anxious

基本字义

雨yǔ（ㄩˇ）

⒈  从云层中降落的水滴：雨水。雨季。

其他字义

雨yù（ㄩˋ）

⒈  下雨，落下：雨雪。

汉英互译

rain

造字法

象形：象下雨之形

English

rain; rainy; KangXi radical 173

基本字义

恨hèn（ㄏㄣˋ）

⒈  怨，仇视：怨恨。愤恨。仇恨。痛恨。

⒉  为做不到或做不好而内心不安：恨事。悔恨。遗恨。抱恨终天。

汉英互译

hate、regret

相关字词

爱

造字法

形声：从忄、艮声

English

hatred, dislike; resent, hate