烟杪 yān miǎo

词语解释

亦作“烟杪”。高入云际的树梢。 唐 张九龄 《入庐山仰望瀑布水》诗:“絶顶有悬泉,喧喧出烟杪。” 唐 郑谷 《曲江》诗:“楼臺在烟杪,鸥鷺下沙中。” 明 杨慎 《早秋野眺寄所迟客》诗:“烟杪散灵籟,空漪聚渌文。”

详细解释

(一)、亦作“烟杪”。高入云际的树梢。

唐 张九龄 《入庐山仰望瀑布水》诗:“絶顶有悬泉,喧喧出烟杪。” 唐 郑谷 《曲江》诗:“楼臺在烟杪,鸥鷺下沙中。” 明 杨慎 《早秋野眺寄所迟客》诗:“烟杪散灵籟,空漪聚渌文。”

英语翻译

Tobacco smoke

词语分字解释


  • (yān)

    基本字义

    yān(一ㄢ)

    ⒈  物质燃烧时所生的气体:冒烟。硝烟。烟囱。烟雾。烟波。烟火。烟尘。荒无人烟。

    ⒉  像烟的:烟霞。烟霭。烟岚。烟鬟。

    ⒊  烟气刺激使眼睛流泪或睁不开:烟了眼睛。

    ⒋  一年生草本植物:烟草。烟叶。

    ⒌  烟草制成品:香烟。卷烟。纸烟。烟蒂。

    ⒍  指“鸦片”:大烟。烟灯。烟枪。烟馆。

    汉英互译

    smoke、mist、tobacco、opium

    造字法

    形声:从火、因声

    English

    smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes


  • (miǎo)

    基本字义

    miǎo(ㄇ一ㄠˇ)

    ⒈  树枝的细梢。

    ⒉  指年月或四季的末尾:岁杪。月杪。秋杪。

    造字法

    会意兼形声

    English

    tip of twig, top of tree; twig