懈弛 xiè chí

词语解释

松散懈怠;弛懈。

详细解释

(一)、懈怠;松懈。

汉 王符 《潜夫论·考绩》:“设如家人有五子十孙,父母不察精愞,则懃力者懈弛。” 宋 曾巩 《送李材叔知柳州序》:“谈者谓南 越 偏且远,其风气与中州异,故官者……皆倾摇懈弛,无忧且勤之心。”《三国演义》第四一回:“ 曹操 必懈弛无备。愿将军奋整奇兵,设於险处击之, 操 可获矣。” 杨玉如 《辛亥革命先著记》第三章第四节:“辛亥以前,同盟会总部惟以全力图南方,本部精神日渐懈弛, 宋教仁 、 谭人凤 等引以为忧。”

英语翻译

slack (discipline)

词语分字解释


  • (xiè)

    基本字义

    xiè(ㄒ一ㄝˋ)

    ⒈  不紧张:懈怠。懈劲。懈气。松懈。无懈可击。常备不懈。

    汉英互译

    lax、slack

    造字法

    形声:从忄、解声

    English

    idle, relaxed, remiss


  • (chí)

    基本字义

    chí(ㄔˊ)

    ⒈  放松,松懈,解除:松弛。废弛。弛惰(懈怠)。弛缓(局势、气氛等变和缓)。弛张(“张”,拉紧弓弦;“弛”,放松弓弦,喻兴废、宽严、劳逸等)。

    ⒉  延缓:弛期。

    汉英互译

    relax、slacken

    相关字词

    造字法

    形声:左形右声

    English

    loosen, relax, unstring a bow