闲冶 xián yě

词语解释

亦作“闲冶”。文雅艳丽。閒,通“ 嫺 ”。 唐 陈鸿 《长恨歌传》:“鬢髮腻理,纤穠中度,举止闲冶。”《新唐书·外戚传·武承嗣》:“宗兄 崇训 尚 安乐公主 ,数与宴昵,颇通 突厥 语,倣虏謳舞,姿度闲冶,主爱悦。” 明 郑若庸 《玉玦记·赏春》:“德性幽柔,工容閒冶。”

百度百科释义

闲冶xián yěㄒㄧㄢˊ ㄧㄜˇ亦作“闲冶”。文雅艳丽。闲,通“ 嫺 ”。1、 唐 陈鸿 《长恨歌传》:“鬓发腻理,纤穠中度,举止闲冶。”2、《新唐书·外戚传·武承嗣》:“宗兄 崇训 尚 安乐公主 ,数与宴昵,颇通 突厥 语,仿虏讴舞,姿度闲冶,主爱悦。”3、明 郑若庸 《玉玦记·赏春》:“德性幽柔,工容闲冶。”

英语翻译

Leisurely smelting

词语分字解释


  • (xián)

    基本字义

    闲(閑、—閒)xián(ㄒ一ㄢˊ)

    ⒈  没有事情;没有活动与“忙”相对:游手好闲。没有闲工夫。

    ⒉  房屋、器物等放着不用:闲置。闲房。机器别闲着。

    ⒊  没有事情做的时候:农闲。忙里偷闲。

    ⒋  与正事无关的:闲谈。闲人免进。闲话。

    ⒌  栅栏。

    ⒍  防御:防闲。

    汉英互译

    idle、not in use、spare time

    相关字词

    造字法

    会意:从门中有月

    English

    fence, guard; defend; idle time


  • (yě)

    基本字义

    yě(一ㄝˇ)

    ⒈  熔炼金属:冶炼。冶铸。冶金。

    ⒉  好过分的装饰打扮(含贬义):冶容(a.打扮得很妖艳;b.妖艳的容貌)。妖冶。

    ⒊  古同“野”:冶游(原指春天或节日里男女出外游玩,后专指狎妓)。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    smelt metal

    造字法

    形声:从冫、台(yí)声

    English

    smelt, fuse metals; cast, found