贴切 tiē qiè

(措辞)恰当;确切:比喻要用得贴切,用得通俗。,
(一)、妥贴;确切。 清 朱之瑜 《答安东守约书》之二十:“今来五事,犹未贴切,不佞於贤契之来,一事无忤,一字无疑,惟此大费推敲耳。”《儒林外史》第五四回:“你看这起句‘湖如鶯脰夕阳低’,只消这一句,便将题目点出,以下就句句贴切,移不到别处宴会的题目上去了。” 郑逸梅 《南社丛谈·南社社友事略·宋教仁》:“ 徐血儿 有《宋渔父先生传略》,同社 庞树柏 以《桃源忆故人》词调作悼词,尤以贴切。”(二)、指贴心亲近。《官场现形记》第四七回:“到底新收的门生 万太尊 ,格外贴切些。”

词语分字解释


  • (tiē)

    基本字义

    贴(貼)tiē(ㄊ一ㄝ)

    ⒈  粘,把一种东西粘在另一种东西上:贴金。粘贴。剪贴。

    ⒉  靠近,紧挨:贴近。贴切(密合、恰当、确切)。贴心。

    ⒊  添补,补助:补贴。津贴。倒(dào )贴。贴息(用期票调换现款时付出利息)。

    ⒋  同“帖”。

    ⒌  传统戏剧角色名:贴旦(次要的旦角。简称“贴”)。

    汉英互译

    adhibit、allowance、glue、keep close to、paste、stick

    相关字词

    造字法

    形声:从贝、占声

    English

    paste to, stick on; attached to


  • (qiē qiè)

    基本字义

    qiē(ㄑ一ㄝ)

    ⒈  用刀从上往下用力:切菜。切除。切磋(本义是把骨角玉石加工制成器物,引申为在业务、思想各方面互相吸取长处,纠正缺点,如“切切琢磨”)。

    其他字义

    qiè(ㄑ一ㄝˋ)

    ⒈  密合,贴近:切当(dàng )。切肤(切身)。切己。亲切。

    ⒉  紧急:急切。迫切。

    ⒊  实在:切忌。恳切。

    ⒋  旧时汉语标音的一种方法,用两个字,取上一字的声母与下一字的韵母拼成一个音。亦称“反切”。

    汉英互译

    anxious、be sure to、chip、chop、correspond、cut、knife、log、shear

    造字法

    形声:从刀、七声

    English

    cut, mince, slice, carve