汉语词典

桃弧棘矢

桃弧棘矢 táo hú jí shǐ

词语解释

桃木做的弓,棘枝做的箭,古人认为可辟邪。

英语翻译

bows of peach wood and arrows of thistle

词语分字解释


  • (táo)

    基本字义

    táo(ㄊㄠˊ)

    ⒈  落叶小乔木,品种很多,果实略呈球形,表面有短绒毛,味甜,有大核,核仁可入药:桃儿。桃李(喻所教的学生)。桃李不言,下自成蹊(喻实至名归,尚事实,不尚虚名)。世外桃源(指不受外界影响的地方或幻想中的美好世界)。

    ⒉  形状像桃子的:棉桃儿。

    ⒊  指核桃:桃仁。桃酥。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    peach

    造字法

    形声:从木、兆声

    English

    peach; marriage; surname


  • (hú)

    基本字义

    hú(ㄏㄨˊ)

    ⒈  古代指木弓:桑弧。弧矢。弦木为弧。

    ⒉  圆周的任意一段:弧形。弧线。弧度。电弧。弧光。

    汉英互译

    arc

    造字法

    形声:从弓、瓜声

    English

    wooden bow; arc, crescent


  • (jí)

    基本字义

    jí(ㄐ一ˊ)

    ⒈  酸枣树,茎上多刺;泛指有刺的苗木:荆棘。棘手(喻事情难办)。棘刺。棘针。

    ⒉  针形的刺:棘皮动物。

    ⒊  古同“戟”,兵器。

    汉英互译

    thorn

    造字法

    会意

    English

    jujube tree; thorns, brambles


  • (shǐ)

    基本字义

    shǐ(ㄕˇ)

    ⒈  箭:流矢。弓矢。有的()放矢。矢镞。

    ⒉  誓:矢志不渝(发誓立志,永不改变)。

    ⒊  正直:矢言(正直的言论)。

    ⒋  陈列:“公矢鱼于棠”。

    ⒌  施布:“矢其文德”。

    ⒍  古代投壶(一种娱乐活动)用的筹。

    ⒎  古同“屎”,粪便。

    汉英互译

    arrow、swear

    造字法

    象形

    English

    arrow, dart; vow, swear


相关词语