汉语词典

他乡异县

他乡异县 tā xiāng yì xiàn

词语解释

指远离家乡的外地。

词语分字解释


  • (tā)

    基本字义

    tā(ㄊㄚ)

    ⒈  称你、我以外的第三人,一般指男性,有时泛指,不分性别:他们(可包括男性和女性)。他杀。

    ⒉  别的,另外的:他人。他日。他乡。他山之石,可以攻玉。其他。

    ⒊  虚指:睡他一觉。

    汉英互译

    he、him

    造字法

    形声:从亻、也声

    English

    other, another; he, she, it


  • (xiāng)

    基本字义

    乡(鄉)xiāng(ㄒ一ㄤ)

    ⒈  泛指小市镇:乡村。穷乡僻壤。

    ⒉  自己生长的地方或祖籍:家乡。故乡。乡井。乡里(a.家庭久居的地方;b.同乡的人)。乡党(乡里)。乡试。

    ⒊  中国行政区划基层单位,属县或县以下的行政区领导。

    汉英互译

    countryside、native place、rural area、village

    相关字词

    造字法

    会意:像二人对食之形

    English

    country; rural; village


  • (yì)

    基本字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  不同的:异乎。异说。异常。异己(与自己意见不同或利害相冲突的人)。异端(旧时指不符合正统思想的主张或教义,如“异异邪说”)。异化。异性。异样。大同小异。异曲同工。

    ⒉  分开:离异。异居。

    ⒊  另外的,别的:异日。异地。异国。异乡。异类。

    ⒋  特别的:奇异。异闻。异彩。奇才异能(特殊的才能)。

    ⒌  奇怪:惊异。诧异。怪异。

    汉英互译

    different、other、separate、strange、surprise

    相关字词

    造字法

    会意:从巳、从艹

    English

    different, unusual, strange


  • (xiàn xuán)

    基本字义

    县(縣)xiàn(ㄒ一ㄢˋ)

    ⒈  行政区划单位,旧时属于州、府、道,现由直辖市、地级市、自治州等领导。

    ⒉  姓

    其他字义

    县(縣)xuán(ㄒㄨㄢˊ)

    ⒈  古同“悬”。

    汉英互译

    county

    造字法

    原为会意:像悬挂的样子

    English

    county, district, subdivision


相关词语